《史记·楚世家》26 条原文与白话

及周厉王之时，暴虐，熊其p熊勇六年，而周人作乱，攻厉王，厉王出奔彘。

处境：熊渠在周厉王暴虐时，要决定是保留三子王号还是取消。古人选择：熊渠取消三子王号，去其王号以免周厉王讨伐。结果：周厉王未伐楚，熊勇六年周人攻厉王出奔彘。

对照自身处境：要不要取消儿子们的王号
对照自身处境：该不该怕周王讨伐而退让
对照自身处境：能不能保住江汉间民和

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 危机 / 厉王 / 要不要取消儿子们的王号　·　处境：熊渠在周厉王暴虐时，要决定是保留三子王号还是取消（要不要取消儿子们的王号、该不该…

文王二年，伐申过邓，邓人曰“楚王易取”，邓侯不许也。

处境：邓侯在楚文王伐申过邓时，要决定是否趁楚王易取而袭擒之。古人选择：邓侯不听邓人建议，未乘楚王过境袭取而放其通过。结果：六年后楚伐蔡，十二年后楚伐邓并灭掉邓国。代价：邓侯因未袭楚王，后遭楚出兵灭国失地亡身。

对照自身处境：要不要趁楚王过境袭擒楚王
对照自身处境：该不该听邓人取楚王之计
对照自身处境：会不会因不取楚王招来后患

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要趁楚王过境袭擒楚王　·　处境：邓侯在楚文王伐申过邓时，要决定是否趁楚王易取而袭擒之（要不要趁楚王过境袭擒楚王…

三十四年，郑文公南朝楚败伤宋襄公，襄公遂病创死。

处境：郑文公在宋襄公病创未愈时，要决定是朝楚还是继续助宋。古人选择：郑文公向南朝拜楚国并击败杀伤宋襄公。结果：宋襄公因伤重病死，楚在诸侯中威势更盛。代价：郑国与宋交恶，失去中原诸侯的信任。

对照自身处境：要不要背叛宋国而朝楚
对照自身处境：该不该出兵伤宋襄公
对照自身处境：会不会引发诸侯讨伐郑

继承　·　tags：继承 / 晋文公 / 要不要背叛宋国而朝楚 / 该不该出兵伤宋襄公 / 会不会引发诸侯讨伐郑　·　处境：郑文公在宋襄公病创未愈时，要决定是朝楚还是继续助宋（要不要背叛宋国而朝楚、该不该…

三十九年，鲁僖公来请兵以伐齐，楚使申侯将兵伐齐，取榖，置齐桓公子雍焉。

处境：楚成王在鲁僖公请兵伐齐时，要决定是否出兵助鲁攻齐。古人选择：楚成王派申侯率军伐齐，取榖，安置齐桓公子雍。结果：楚取齐榖地并置齐桓公子雍，齐七子奔楚为上大夫。

对照自身处境：要不要派兵助鲁伐齐
对照自身处境：该不该取榖安置子雍
对照自身处境：能不能借机削弱齐国

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 用人 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚成王在鲁僖公请兵伐齐时，要决定是否出兵助鲁攻齐（要不要派兵助鲁伐齐、该不该取榖…

四年，灭六、蓼，三年不蜚不鸣，是何鸟也？”庄王曰：“三年不蜚，蜚将冲天；三年不鸣，鸣将惊人。

处境：楚庄王在即位三年不理朝政局面下，要决定如何回应伍举的讽谏。古人选择：庄王以三年不蜚不鸣之鸟作答，暗示将一鸣惊人。结果：后来庄王果然励精图治，成为春秋五霸之一。

对照自身处境：要不要继续隐忍不理朝政
对照自身处境：该不该向伍举表明心迹
对照自身处境：能不能一鸣惊人振衰起弊

识人　·　tags：识人 / 沟通 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要继续隐忍不理朝政　·　处境：楚庄王在即位三年不理朝政局面下，要决定如何回应伍举的讽谏（要不要继续隐忍不理朝政…

郏敖三年，以其季父康王弟公子围为令尹，主兵事。

处境：楚郏敖在权臣公子围势盛时，要决定是否任其为令尹主兵事。古人选择：郏敖任季父公子围为令尹，使其主持国家兵事。结果：四年后公子围弑郏敖自立，是为楚灵王。代价：兵权旁落宗室权臣，埋下自身被杀的祸根。

对照自身处境：要不要任命公子围为令尹
对照自身处境：该不该让季父掌握兵权
对照自身处境：会不会养虎为患危己位

危机　·　tags：危机 / 困局 / 用人 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚郏敖在权臣公子围势盛时，要决定是否任其为令尹主兵事（要不要任命公子围为令尹、该…

以封徇，曰：“无效齐庆封弑其君而弱其孤，以盟：“莫如楚共王庶子围弑其君兄之子员而代之立！”于是灵王使疾/七年，就章华台，下令内亡人实之。

处境：楚灵王克朱方俘庆封，要决定如何示众以警示诸侯不效逆。古人选择：灵王以庆封徇众，并让人反揭其弑君夺位之罪。结果：灵王使疾，七年就章华台，下令纳亡人实之。代价：暴露自身弑侄夺位劣迹，失诸侯之心。

对照自身处境：要不要以庆封徇众立威
对照自身处境：该不该让人揭己弑君之恶
对照自身处境：能不能借此服诸侯畏楚

内部矛盾　·　tags：内部矛盾 / 权力斗争 / 危机 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚灵王克朱方俘庆封，要决定如何示众以警示诸侯不效逆（要不要以庆封徇众立威、该不该…

子比在晋十三年矣，晋、楚之从不闻通者，可谓无人矣；族尽亲叛，可谓无主矣；无衅而动，可谓无谋矣；为羁终世，可谓无民矣；亡无爱征，可谓无德矣。

处境：叔向评子比在晋十三年，要判他能否回国夺取楚国王位。古人选择：叔向列五难，断言子比无人无主无谋无民无德不能济。结果：子比后虽短暂为王，终被弃疾逼死未能稳固楚位。代价：子比失晋楚之援，亲族尽叛终致身死国乱。

对照自身处境：要不要助子比返楚争位
对照自身处境：该不该认子比有五难不成
对照自身处境：能不能凭晋力补其无人之缺

识人　·　tags：识人 / 策略 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要助子比返楚争位　·　处境：叔向评子比在晋十三年，要判他能否回国夺取楚国王位（要不要助子比返楚争位、该不该认…

十一年六于见吴王兵伤败，乃亡归，自立为王。

处境：夫概在吴兵伤败楚地时，要决定是留吴还是回吴自立为王。古人选择：夫概见吴王兵伤败，乃亡归吴国，自立为王。结果：阖闾闻之引兵去楚，归击夫概，夫概败奔楚堂谿。代价：夫概兵败，失去吴国根基，奔楚避难亡命他乡。

对照自身处境：要不要乘吴败回吴自立为王
对照自身处境：该不该背叛阖闾谋取君位
对照自身处境：能不能成功抵御阖闾回击

继承　·　tags：继承 / 权力交接 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要乘吴败回吴自立为王　·　处境：夫概在吴兵伤败楚地时，要决定是留吴还是回吴自立为王（要不要乘吴败回吴自立为王、该…

二十一年，悼王卒，子肃王p肃王四年，蜀伐楚，取兹方。

处境：楚悼王刚死、肃王初立，蜀国乘丧伐楚取兹方需应对。古人选择：楚肃王于四年设扞关抵御蜀国进攻。结果：楚筑扞关以拒蜀，此后十年魏取鲁阳。

对照自身处境：要不要乘丧出兵反击蜀
对照自身处境：该不该只防御不反攻
对照自身处境：能不能守住兹方失地

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 继承 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚悼王刚死、肃王初立，蜀国乘丧伐楚取兹方需应对（要不要乘丧出兵反击蜀、该不该只防…

十一年，肃王卒，无子，立其弟熊良夫，是为宣王年，周天子贺秦献公。

处境：楚肃王无子而卒，楚臣在王位空缺下要决定立何人为王。古人选择：楚人立肃王之弟熊良夫为王，是为宣王。结果：宣王立，同年周天子贺秦献公。

对照自身处境：要不要立肃王之弟熊良夫为王
对照自身处境：该不该因无子而兄终弟及
对照自身处境：能不能平稳完成王位交接

继承　·　tags：继承 / 权力交接 / 合作 / 献公 / 宣王　·　处境：楚肃王无子而卒，楚臣在王位空缺下要决定立何人为王（要不要立肃王之弟熊良夫为王、该…

六年，楚使柱国昭阳将兵而攻魏，破之于襄陵，得八邑。

处境：楚将昭阳破魏得八邑后，要决定移兵攻齐还是撤兵回楚。古人选择：昭阳依楚王命移兵攻齐，后听陈轸言引兵离去。结果：昭阳引兵而去，齐国之患解除，未与齐交战。代价：楚放弃攻齐战机，未扩得齐地亦无伤亡损失。

对照自身处境：要不要继续移兵攻打齐国
对照自身处境：该不该听从陈轸罢兵之言
对照自身处境：能不能再立功超越令尹之位

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 危机 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚将昭阳破魏得八邑后，要决定移兵攻齐还是撤兵回楚（要不要继续移兵攻打齐国、该不该…

十七年春，与秦战丹阳，秦大败我军将等七十余人，遂取汉中之郡。

处境：楚怀王在丹阳战败失地将后怒而悉兵袭秦，要决是否继续攻秦。古人选择：楚怀王大怒，乃悉国兵复袭秦，战于蓝田。结果：楚军蓝田大败，韩魏南袭楚至邓，楚引兵归。代价：楚军大败，遭韩魏袭击，国力进一步受损。

对照自身处境：要不要继续发兵攻秦报复
对照自身处境：该不该在此时与秦彻底决裂
对照自身处境：能不能抵挡秦齐联合之兵

扩张　·　tags：扩张 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要继续发兵攻秦报复 / 该不该在此时与秦彻底决裂　·　处境：楚怀王在丹阳战败失地将后怒而悉兵袭秦，要决是否继续攻秦（要不要继续发兵攻秦报复…

二十七年，秦大夫有私与楚太子斗，楚太子杀之而亡归。

处境：楚太子在秦为质时与秦大夫私斗，要决定杀人后是否逃回楚。古人选择：楚太子杀秦大夫后，从秦国逃回楚国。结果：次年秦与齐韩魏共攻楚，杀楚将唐眛取重丘而去。代价：引发秦国联合三国攻楚丧失重丘等土地。

对照自身处境：要不要杀秦大夫后逃归楚国
对照自身处境：该不该在秦为质时私斗杀人
对照自身处境：能不能平安逃回楚国避祸

内部矛盾　·　tags：内部矛盾 / 权力斗争 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要杀秦大夫后逃归楚国　·　处境：楚太子在秦为质时与秦大夫私斗，要决定杀人后是否逃回楚（要不要杀秦大夫后逃归楚国…

二十八年，秦乃与齐、韩、魏共攻楚，杀楚将唐眛，取我重丘而去。

处境：楚怀王在秦齐韩魏联军杀将取地后，要决定如何应付秦的攻势。古人选择：楚使太子入质于秦而请救，秦遣兵救楚三国退。结果：秦齐韩魏退兵，楚暂解围但太子留秦为质。代价：楚送太子入秦为质并失重丘之地。

对照自身处境：要不要送太子入秦求援
对照自身处境：该不该倚秦退齐韩魏兵
对照自身处境：能不能保住重丘不被取

内部矛盾　·　tags：内部矛盾 / 权力斗争 / 扩张 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚怀王在秦齐韩魏联军杀将取地后，要决定如何应付秦的攻势（要不要送太子入秦求援、该…

二十九年，秦复攻楚，大破楚，楚军死者二万，杀我将军景缺。

处境：楚怀王在秦连年攻楚大破杀将后，要决定如何止住秦军攻势。古人选择：怀王恐，乃使太子为质于齐以求平。结果：三十年秦复伐楚取八城，后又诱怀王入武关遭扣留。代价：损兵折将失地，太子为质仍未能止秦侵伐。

对照自身处境：要不要送太子去齐国当人质
对照自身处境：该不该向秦示弱以求暂时和平
对照自身处境：能不能靠结齐挡住秦的进攻

内部矛盾　·　tags：内部矛盾 / 权力斗争 / 扩张 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚怀王在秦连年攻楚大破杀将后，要决定如何止住秦军攻势（要不要送太子去齐国当人质…

十五年，楚王与秦、三晋、燕共伐齐，取淮北。

处境：楚顷襄王在秦楚复平后，要决定联秦等国攻齐取地与否。古人选择：楚王与秦、三晋、燕共伐齐，取淮北。结果：楚王联合诸国伐齐，成功夺取了淮北地区。

对照自身处境：要不要与秦等国联合伐齐
对照自身处境：该不该趁机和亲之秦攻齐
对照自身处境：能不能稳取淮北而不生患

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要与秦等国联合伐齐　·　处境：楚顷襄王在秦楚复平后，要决定联秦等国攻齐取地与否（要不要与秦等国联合伐齐、该不该…

十八年，楚人有好以弱弓微缴加归雁之上者，顷襄王闻，召而问之。

处境：楚顷襄王在秦楚复平后，遇射雁者召问要不要听其弋射之策。古人选择：顷襄王闻其好射，召见并询问弱弓微缴加归雁之事。结果：射者借机陈说以弋射兼并诸侯之谋，王听之。

对照自身处境：要不要召见这个射归雁的人
对照自身处境：该不该信其射雁之外的言论
对照自身处境：能不能借弱弓微缴取诸侯地

得失　·　tags：楚庄王 / 楚武王 / 要不要召见这个射归雁的人 / 该不该信其射雁之外的言论 / 能不能借弱弓微缴取诸侯地　·　处境：楚顷襄王在秦楚复平后，遇射雁者召问要不要听其弋射之策（要不要召见这个射归雁的人…

十二年，秦昭王卒，楚王使春申君吊祠于秦。

处境：楚考烈王在秦昭王刚死时，要决定是否派使去秦吊祭。古人选择：楚王派春申君前往秦国吊唁并祭祀秦昭王。结果：楚秦关系暂得缓和，后楚渐弱东徙都寿春。

对照自身处境：要不要派春申君去秦吊祠
对照自身处境：该不该向刚死的秦王示好
对照自身处境：会不会因此惹诸侯不满

继承　·　tags：继承 / 春申君 / 要不要派春申君去秦吊祠 / 该不该向刚死的秦王示好 / 会不会因此惹诸侯不满　·　处境：楚考烈王在秦昭王刚死时，要决定是否派使去秦吊祭（要不要派春申君去秦吊祠、该不该向…

二年，秦使将军伐楚，大破楚军，亡十余城。

处境：楚王负刍在秦将伐楚大破其军失十余城下要决定如何抵御。古人选择：楚王负刍未有效抵御，致秦军大破楚军占十余城。结果：次年秦灭魏，后楚军又被破杀项燕终至灭国。代价：楚国丢失十余城国力大损将士民众死伤惨重。

对照自身处境：要不要迁都以避秦军锋芒
对照自身处境：该不该急调边军回援防守
对照自身处境：能不能联合诸侯共抗秦兵

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 危机 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚王负刍在秦将伐楚大破其军失十余城下要决定如何抵御（要不要迁都以避秦军锋芒、该不…

四年，秦将王翦破我军于蕲，而杀将军项燕。

处境：楚王负刍在秦将王翦破楚军于蕲并杀项燕后需决定如何存续楚国。古人选择：楚王负刍未有效抵抗，次年楚被灭王被虏。结果：五年秦将破楚虏楚王负刍，灭楚名为郡。代价：楚国灭亡，楚王负刍被秦军俘虏。

对照自身处境：要不要组织残余兵力继续抗秦
对照自身处境：该不该迁都避秦军锋芒
对照自身处境：能不能向诸侯求援退秦兵

内部矛盾　·　tags：内部矛盾 / 权力斗争 / 危机 / 王翦 / 要不要组织残余兵力继续抗秦　·　处境：楚王负刍在秦将王翦破楚军于蕲并杀项燕后需决定如何存续楚国（要不要组织残余兵力继续…

五年，秦将王翦、蒙武遂破楚国，虏楚王负刍，灭楚名为郡云。

处境：楚王负刍在秦将破楚兵临城下时要决定抵抗还是出降。古人选择：楚王负刍未及有效抵抗即被王翦蒙武俘获。结果：楚军被破，负刍被虏，楚灭设为秦郡。代价：楚国灭亡，负刍被俘，宗庙社稷尽失。

对照自身处境：要不要拼死抵抗秦军进攻
对照自身处境：该不该弃都出逃以存宗祀
对照自身处境：能不能联合诸侯退秦兵

扩张　·　tags：扩张 / 王翦 / 要不要拼死抵抗秦军进攻 / 该不该弃都出逃以存宗祀 / 能不能联合诸侯退秦兵　·　处境：楚王负刍在秦将破楚兵临城下时要决定抵抗还是出降（要不要拼死抵抗秦军进攻、该不该弃…

庄敖五年，欲杀其弟熊恽，恽奔随，与随袭弑庄敖代立，是为成王。

处境：庄敖在位五年时，面对欲杀弟熊恽却恐其反抗的兄弟相残局面。古人选择：庄敖欲杀弟熊恽，恽奔随与随袭弑庄敖代立为成王。结果：熊恽杀庄敖自立为楚成王，并使人献天子得赐胙。代价：庄敖被弟袭杀丧命，楚国陷入兄弟相残的动乱。

对照自身处境：要不要对亲弟痛下杀手以绝后患
对照自身处境：该不该投奔随国借兵反抗兄长
对照自身处境：能不能成功袭弑庄敖而安稳代立

继承　·　tags：继承 / 权力交接 / 内部矛盾 / 成王 / 要不要对亲弟痛下杀手以绝后患　·　处境：庄敖在位五年时，面对欲杀弟熊恽却恐其反抗的兄弟相残局面（要不要对亲弟痛下杀手以绝…

二十二年，伐黄、蓼皆千乘，诸侯畏我乎？”王曰：“大福不再，祗取辱耳。

处境：楚王在伐黄蓼皆千乘后，要决定是否借势问诸侯畏我以耀威。古人选择：楚王未乘胜耀威，说大福不再，祗取辱耳。

对照自身处境：要不要乘胜问诸侯畏我以示威
对照自身处境：该不该相信大福不再而止步
对照自身处境：会不会伐黄蓼后反取辱于诸侯

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 识人 / 楚庄王 / 楚武王　·　处境：楚王在伐黄蓼皆千乘后，要决定是否借势问诸侯畏我以耀威（要不要乘胜问诸侯畏我以示威…

六年，秦使白起伐韩于伊阙，大胜，斩首二十四万。

处境：楚顷襄王在秦白起伊阙大胜韩后，要决定是否回应秦的威胁书。古人选择：楚王未与秦战，后遣左徒黄歇侍太子于秦。结果：楚暂避秦锋，后屡遭秦伐割地，终为秦所灭。代价：楚长期受秦压迫，丧失汉北上庸等大片土地。

对照自身处境：要不要与秦正面决战
对照自身处境：该不该送太子入秦为质
对照自身处境：能不能联合诸侯抗秦

扩张　·　tags：扩张 / 进攻 / 危机 / 白起 / 要不要与秦正面决战　·　处境：楚顷襄王在秦白起伊阙大胜韩后，要决定是否回应秦的威胁书（要不要与秦正面决战、该不…

六年，秦围邯郸，赵告急楚，楚遣将军景阳救赵。

处境：楚考烈王在秦围邯郸赵告急时，要决定派不派兵救赵。古人选择：楚遣将军景阳率军前往救援赵国。结果：七年楚军至新中，解了赵国之急。

对照自身处境：要不要出兵救援被围的赵国
对照自身处境：该不该得罪秦国去救赵
对照自身处境：能不能顺利救下邯郸

危机　·　tags：危机 / 困局 / 楚庄王 / 楚武王 / 要不要出兵救援被围的赵国　·　处境：楚考烈王在秦围邯郸赵告急时，要决定派不派兵救赵（要不要出兵救援被围的赵国、该不该…