丹青初炳而后渝,文章岁久而弥光,若能櫽括于一朝,可以无惭于千载也。
画刚画好时鲜亮,日子一久就变暗;文章却越久越亮——所以趁一次改到位,可以千年不愧。刘勰这句话最适合用来劝自己改稿:画的命短,字的命长。
- 定稿前留一次「只挑错」的通读,不改风格
- 把三处最含糊的地方查证补实
- 改完存一版,注明日期
立意 · tags:指瑕 / 文章千古 / 改稿 / 定稿 / 长久 · 处境:为什么值得反复改一篇
本篇涉及:用词、立意、鉴赏
画刚画好时鲜亮,日子一久就变暗;文章却越久越亮——所以趁一次改到位,可以千年不愧。刘勰这句话最适合用来劝自己改稿:画的命短,字的命长。
写出来的跟别人一样,本来就该删改;若把别人的好句子当成自己的本事,那就像抱着宝玉大弓,终究不是你的。刘勰把抄袭说得很直:不是道德问题,是「非其有」。
立文的道只有两件:字与义——刘勰把写作压缩成两个变量。所以改稿也只改这两样:字不准就换字,义不明就补义;其余都是修饰,改不动根本。
巧话容易显眼,拙辞藏不住——一句话有了斑点,比白玉的瑕疵还深。刘勰这句话提醒的是比例:越是被称赞的文章,一个明显的错越扎眼。